紹介状を書いてもらう時の「言い方」と頼み方|主治医と良好な関係を保つコツ

紹介状を書いてもらう時の「言い方」と頼み方|主治医と良好な関係を保つコツ

紹介状をお願いするときは、「詳しい検査を受けたいので、紹介状をお願いできますか」のように、希望する理由を添えて伝えれば十分です。言い出しにくいときは、診察の最初に「今日は紹介についてもお話ししたいです」と切り出す方法もあります。

この記事では、目的に合った言い方、理由を尋ねられたときの答え方、紹介後も主治医と話を続ける工夫、言い出しにくいときに頼れる相手を解説します。

紹介状を書いてもらうときは希望を短く伝える

頼む言葉は、「何を相談したいか」と「紹介状をお願いしたい」をつなげれば十分です。丁寧さは保ちながら、受診したい目的が伝わる短い言葉を選べます。

検査・専門治療・通院先の希望に合う例文

詳しく調べたいのか、専門の治療を相談したいのか、通いやすい場所を希望するのかによって、理由の部分を言い換えます。次の例から、自分の事情に近い言葉を選んで使いましょう。

受診したい目的希望を伝える例まだ迷っているときの例
詳しい検査を受けたい「症状が続いていて心配なので、詳しく調べられる病院への紹介状をお願いできますか」「詳しい検査が必要かも含めて相談したいです。紹介についてお話しできますか」
専門の治療を相談したい「この病気の専門的な治療について相談したいので、紹介状をお願いできますか」「今後の治療について、専門の診療科を受診する必要があるか伺いたいです」
通いやすい病院に移りたい「通院に時間がかかるため、自宅から通える病院への紹介状をお願いできますか」「通院を続けるために、近くの医療機関で診てもらえるか相談したいです」

この言い方は、希望を主治医に伝えるための例です。検査や治療の必要性、紹介先で対応できる内容は、病状を踏まえて話し合う必要があります。

診察の初めに話題を置く

紹介について話したいと決まっているなら、診察の初めにその希望を伝えると、症状の説明に続けて話しやすくなります。

たとえば、待合室では言おうと決めていたのに、診察室で緊張して話せなくなるなら、「紹介状をお願いしたい」と書いたメモを手元に置く方法があります。診察が始まったときにメモを見せれば、覚えた言葉を最後まで言い切る負担を減らせます。

症状に変化がある日は、その内容も一緒に伝えましょう。紹介の希望と現在の体調が両方伝われば、受診先や時期について話を進められます。

お礼は普段の言葉で添える

感謝を伝えたいときは、「いつも診ていただきありがとうございます」と添えたうえで、本題に入れます。普段の診療への感謝と、別の医療機関を受診したい希望は、同じ会話の中で伝えてよい内容です。

長く謝り続けるより、何を希望しているかが分かる言葉にすると、主治医も必要な説明を返しやすくなります。伝える軸は、受診先で解決したい困りごと。「通院の負担を減らしたい」のような短い理由でも、話を始められます。

頼みにくさのもとにある心配を言葉にする

お世話になっている主治医ほど、別の病院を希望する話は切り出しにくく感じられます。何を心配しているかを分けると、依頼に添えたい言葉を選びやすくなります。

気まずさの理由を分けてみる

「頼みにくい」という気持ちの中には、相手の反応への不安と、頼み方が分からない戸惑いが重なっている場合があります。

  • これまでの診療への不満と受け取られそうな心配
  • 忙しい診察の時間を使うことへの遠慮
  • 紹介後、今の医療機関に通いづらくなりそうな不安
  • 受診したい理由をうまく説明できるかという戸惑い

いちばん気になる心配が分かれば、「今後もこちらで診てもらえるか心配です」のように、その点だけを依頼に添えられます。すべての不安を一度に説明しようとせず、紹介の希望から話し始める形でも構いません。

緊張していても短い一言から頼める

緊張が強いときは、「言い出しにくいのですが、紹介について相談があります」という言葉から始められます。

説明を聞きながら次の質問を考えるのが難しいと、診察後に伝え忘れに気づくこともあります。最初に話題を共有しておけば、言葉に詰まっても、紹介について話したいという希望は相手に伝わります。

メモを読み上げる方法も、主治医に渡して読んでもらう方法も選べます。自分の言葉で話せる範囲から始めればよいので、例文を丸ごと覚える必要はありません。

紹介を希望する事情は遠慮せず扱ってよい

専門的な治療への希望だけでなく、仕事や移動の負担など、通院を続けるうえでの事情も伝えてよい内容です。

病状の説明を十分に聞けていても、通院に付き添う家族の都合が変われば、同じ通い方を続けにくくなります。頼む理由を大きく見せようとせず、「付き添いを頼める曜日が変わった」のように、実際の変化を言葉にできます。

紹介の希望は診療をつなぐための話題になる

紹介は、地域の医療機関と専門的な医療を担う病院をつなぐ、日常の診療の一部です。患者さんから希望を伝えると、今の病状に合う受診先について話し合うきっかけになります。

地域の医療機関と専門の病院が診療を分担する

紹介には、必要な検査や治療を別の医療機関へつなぎ、状態が落ち着いたら地域で診療を続けるという使い方があります。

医療制度を所管する厚生労働省の案内でも、地域の医療機関から必要に応じて専門的な医療を担う病院へ紹介する流れが示されています。紹介状は、これまでの診断や治療の経過を、受診先の医師へ伝える書類です。

希望を伝える場面では、「詳しい検査を受けたい」という気持ちとともに、今の診療で分かっている点、次の受診で確かめたい点を整理できます。検査を受けたあとの通院先まで話せると、主治医との関係についての見通しも持てます。

依頼だけで医師の反応を決めつけなくてよい

紹介を希望したという理由だけで、診察が特別に難しくなるとは限りません。

米国の一般診療で患者さんの希望と医師の受け止めを調べた観察研究では、824回の受診のうち専門医への紹介の希望は30.0%にあり、その希望と医師が感じた診察の難しさとの関連は認められませんでした1)。紹介の希望を口にするだけで相手の負担になる、と先回りして諦める必要はないと考える参考になります。

ただし、日本で診てもらっている主治医の反応は、本人と話して確かめる必要があります。「この希望について、どうお考えですか」と尋ねれば、気持ちを推測するだけで終わらず、診療上の説明を聞けます。

紹介先や目的の質問には診療上の意味がある

主治医から理由や紹介先を尋ねられるのは、受診の目的を具体的にするためでもあります。どの診療科で何を相談するかによって、受診先へ伝える内容が変わるためです。

「どの病院を希望していますか」と聞かれたとき、病院名が決まっていればその名前を、未定なら希望する地域や相談したい内容を答えられます。希望を出してから医学的な説明を聞き、双方が分かっている内容をそろえる会話として進められます。

理由を聞かれたら困りごとと受診の希望を答える

理由への答えは、「今困っている点」と「受診先で相談したい内容」を組み合わせると具体的になります。立派な理由を用意するより、現在の事情をそのまま伝える方が、希望の内容を共有しやすくなります。

理由・紹介先・時期への答え方

聞かれた内容に合わせて答えれば、最初からすべてをまとめて説明する負担を減らせます。次のように、決まっている部分と未定の部分を分けて伝えられます。

尋ねられた内容主治医への答え方の例一緒に伝える情報
紹介を希望する理由「痛みが続き、仕事に支障があるので、詳しく調べたいです」症状で困る場面
希望する紹介先「病院名は未定ですが、この症状を専門に診る診療科で相談したいです」相談内容、通える地域
受診したい時期「来月から通院が難しくなるので、それまでに今後の通い方を決めたいです」生活上の期限、予定の変更

生活上の希望時期と、病状から必要とされる受診時期は、分けて話す必要があります。症状が変化しているときは、その変化も主治医に伝えると、急ぐ必要があるかを含めて説明を受けられます。

検査への不安は解消したい点に置き換える

「詳しく調べたい」という希望には、何が心配なのかを添えると、求めている説明が伝わりやすくなります。

たとえば、症状が続く理由を知りたいなら、「今の検査でどこまで分かっていて、追加の検査が必要かを知りたいです」と言えます。検査の名前が分からなくても、眠れない、仕事を休むなど、生活への影響を説明できれば話を始められます。

検査の希望と、実際に勧められる検査は、病状によって一致する場合も異なる場合もあります。必要性の説明を聞いたうえで、まだ気になる点を主治医に尋ねると、紹介で相談したい内容を絞れます。

希望が未定でも今の状況は伝えられる

受診先や受診時期が決まっていなくても、「専門の診療科で相談したい気持ちがある」と話せます。

家族から受診を勧められて迷っているなら、「家族は専門の病院を希望していますが、私は必要な受診について説明を聞きたいです」と、自分の希望を分けて伝えられます。本人が知りたい内容が分かれば、家族の意見と本人の考えが同じだという前提で話が進むのを避けられます。

紹介後も主治医と話を続けるために

紹介を頼んだあとの関係は、今後どこで何を診てもらうかを共有することで続けやすくなります。別の医療機関を受診する予定と、今の医療機関で続けたい診療を分けて伝える方法があります。

今後も診てもらいたい希望を添える

紹介先で検査を受けたあとも今の医療機関に通いたいなら、その希望を依頼の段階で伝えられます。

「検査の結果が分かったあとも、こちらで経過を診てもらいたいです」と言えば、患者さんが望む通い方が明確になります。専門的な治療を受ける間は紹介先での診療が中心になるなど、実際の分担は病状や治療内容によって決まります。

紹介後の通い方がまだ決まっていなければ、「受診後はどちらに通う予定になりますか」と、今の主治医に診察中に尋ねましょう。

薬と経過の確認をどこで続けるか

紹介先の受診予定ができても、今の治療を継続するための予定は必要です。薬や次回の診察について、今の医療機関で続く内容を分けておくと、どちらへ伝えるか迷いにくくなります。

診療の内容今の主治医に伝える情報共有したい予定
処方中の薬手元に残っている薬の日数次の処方を受ける医療機関
症状の経過前回の診察から変わった症状紹介先の受診までの診察予定
紹介先の診察結果受診日、説明された内容今の医療機関で結果を共有する時期

紹介を頼んだ段階で、処方中の薬を自己判断で中止しないでください。薬が受診予定日まで足りないときは、今処方を受けている医療機関へ電話し、処方を受ける日程について伝える必要があります。

気まずさが残ったら受け取った意味を伝える

会話のあとに気まずさを感じたときは、心に残った言葉と、自分がどう受け取ったかを伝える方法があります。「今後こちらに通いづらくなるのかと心配になりました」のように、不安の内容を説明できます。

スイスの進行がんの患者さんとがんを専門に診る医師の診察記録を検討した事例研究では、信頼は対話の積み重ねや診療の継続によって変わり、話し合いで立て直される場合が示されています2)。気まずさを感じた場面でも、次の会話で受け止め方を伝えるという選択の参考になります。

言い出しにくいときに間に入ってもらえる相手

自分から話し始めるのが難しければ、今かかっている医療機関の看護師や受付に、主治医へ希望を伝える手助けを頼めます。がんについての悩みには、がん相談支援センターも相談先になります。

看護師・受付・医療連携室への頼み方

「紹介状を希望していますが、自分では切り出しにくいです」と伝えると、手伝ってほしい内容が明確になります。頼む相手に応じて、話題を主治医へ伝えてもらうのか、担当する部署を教えてもらうのかを選べます。

頼れる相手伝える言葉の例頼める内容
今の医療機関の看護師「診察で紹介の希望を話せるよう、手伝ってもらえますか」気持ちの整理、主治医への希望の共有
今の医療機関の受付「紹介について話したいのですが、どなたに伝えればよいですか」担当者や相談できる場所の案内
今の病院の医療連携室「紹介の希望を主治医に伝える方法を相談したいです」医療機関どうしをつなぐ担当者への相談
がん相談支援センター「主治医に紹介を頼む言葉を、一緒に整理してほしいです」がんの受診に関する悩みの整理

対応する部署や手伝ってもらえる範囲は医療機関で異なるため、担当が分からないときの最初の相手は、今かかっている医療機関の受付です。周囲に話を聞かれたくなければ、「個別にお話しできる場所を希望しています」と添えられます。

がん相談支援センターで希望を整理する

がん相談支援センターは、がんについての療養や受診の悩みを相談できる窓口です。主治医との会話に不安があるときも、伝えたい内容を整理する相手になります。

相談したいセンターへ電話し、利用の受け付け方や予約の要否、費用について確かめましょう。主治医への情報共有を希望するか、自分で伝える言葉を整えたいかも、話の初めに伝えると相談の方向がそろいます。

家族に同席してもらうときは本人の希望を先に共有する

家族に同席してもらうなら、代わりに伝えてほしい内容を診察前に共有しておくと、自分の希望を補ってもらえます。

最初の一言だけ家族に頼み、そのあと本人から受診したい理由を話す方法も選べます。家族が希望する検査と本人が知りたい内容が異なるときは、それぞれの希望として分けて伝えると、誰の考えかが主治医に伝わります。

紹介状を書いてもらう前にまとめておくこと

話す準備は、受診の目的、紹介先の希望、今後の通い方を短く書き出すところから始められます。未定の項目は未定と書いておけば、診察中に無理に答えを作らずに済みます。

メモに残すのは受診の目的と希望

メモは、診察でいちばん伝えたい内容がすぐに見つかる形にします。文章を整えるより、自分の希望が分かる短い言葉を残すと、話し始めるときに使えます。

  • 受診の目的 … 調べたい症状、相談したい治療
  • 紹介先の希望 … 病院名、通える地域、未定かどうか
  • 時期に関する事情 … 引っ越しや仕事などの予定
  • 紹介後の希望 … 今の医療機関で続けたい診療

優先するのは、受診先で何を相談したいかという目的です。進行がんの患者さん1,059人を含む7件の無作為化試験をまとめた研究では、診察前に質問を整理するための用紙を使う工夫によって、診察での質問数が増えました3)。

病院名が未定なら通える範囲を伝える

病院名まで決められなくても、通える地域や移動の条件を伝える準備はできます。

電車で通える場所を希望するのか、家族の送迎が必要なのかによって、無理なく通える範囲は変わります。治療や検査の内容に加えて生活上の条件が伝われば、紹介先について話すときに、実際の通院を見据えた希望を出せます。

また、希望する病院名がある場合は、名称をメモに書いて持参すると伝え間違いを防げます。受診したい理由も添えておけば、その病院で相談したい内容まで主治医と共有できます。

診察で伝える話題と受付に尋ねる話題を分ける

病状や受診の目的は主治医へ、事務的な問い合わせは担当する受付へ、と相手を分けると、診察では希望を伝える話に集中できます。

紹介状の作成には公的医療保険が適用され、自己負担額は今かかっている医療機関の会計で尋ねられます。紹介状なしで一定の病院を受診するときの「特別の料金」は、保険診療の自己負担とは別に支払う料金です。

費用や受け付けについて気になる点があれば、今の医療機関には会計時に、紹介先の病院には受付への電話で、質問を分けて確かめましょう。主治医へ伝えるメモには受診の目的を残し、診察でいちばん聞きたい話を取り出しやすくしておけます。

よくある質問

紹介状をお願いするとき、謝った方がよいですか?

丁寧に希望を伝えれば、謝罪の言葉を添える必要はありません。「いつもありがとうございます。専門の診療科で相談したいので、紹介状をお願いできますか」のように、感謝と目的を伝えられます。

希望する病院が決まっていなくても頼めますか?

病院が未定でも、紹介の希望について主治医と話せます。診察中に、相談したい内容と通える地域を伝えると、受診先について具体的な説明を聞けます。

紹介状を依頼する段階では、宛先をどうするかも今の主治医に尋ねると、希望に合う受診先が決まっているかを共有できます。

言い出せそうにないときは受付で伝えてもよいですか?

今かかっている医療機関の受付で、主治医に紹介の希望を伝えたいと話せます。「診察で切り出しにくいので、看護師さんに相談できますか」と言えば、手助けを求めていると伝わります。

詳しい理由を人前で話すのが気になるときは、受付で個別に話せる場所を希望すると伝えられます。医学的な内容は、その後に主治医や看護師へ話す形にできます。

紹介を頼んだあとも、今の主治医に診てもらえますか?

紹介後も今の主治医の診療を続ける形はあります。どちらの医療機関で何を診てもらうかは、病状や紹介先で受ける診療によって決まります。

診察中に「紹介先で検査を受けたあとも、こちらに通いたいです」と希望を伝え、次の診察日について今の主治医に尋ねましょう。受診先が変わる見込みでも、現在の薬は指示に沿って続ける必要があります。

References

1) Fenton, J. J., Franks, P., Feldman, M. D., Jerant, A., Henry, S. G., Paterniti, D. A., & Kravitz, R. L. (2015). Impact of patient requests on provider-perceived visit difficulty in primary care. Journal of General Internal Medicine, 30(2), 214-20. https://doi.org/10.1007/s11606-014-3082-8

2) Fracheboud, T., Stiefel, F., & Bourquin, C. (2023). The fragility of trust between patients and oncologists: A multiple case study. Palliative and Supportive Care, 21(4), 585-593. https://doi.org/10.1017/S147895152200075X

3) Wang, S. J., Hu, W. Y., & Chang, Y. C. (2024). Question prompt list intervention for patients with advanced cancer: a systematic review and meta-analysis. Supportive Care in Cancer, 32(4), 231. https://doi.org/10.1007/s00520-024-08432-3

Keinki, C., Momberg, A., Clauß, K., Bozkurt, G., Hertel, E., Freuding, M., Josfeld, L., & Huebner, J. (2021). Effect of question prompt lists for cancer patients on communication and mental health outcomes-A systematic review. Patient Education and Counseling, 104(6), 1335-1346. https://doi.org/10.1016/j.pec.2021.01.012

Yamaki, C., Takayama, T., Hayakawa, M., & Wakao, F. (2021). Users’ evaluation of Japan’s cancer information services: process, outcomes, satisfaction and independence. BMJ Open Quality, 10(4). https://doi.org/10.1136/bmjoq-2021-001635

Nakayama, K., Osaka, W., Matsubara, N., Takeuchi, T., Toyoda, M., Ohtake, N., & Uemura, H. (2020). Shared decision making, physicians’ explanations, and treatment satisfaction: a cross-sectional survey of prostate cancer patients. BMC Medical Informatics and Decision Making, 20(1), 334. https://doi.org/10.1186/s12911-020-01355-z

この記事を書いた人 Wrote this article

前田 祐助

前田 祐助 医学博士 / 医師

慶應義塾大学医学部大学院にて、がんの発生メカニズム(発癌機構)や、慢性炎症と腫瘍の関係性に関する基礎研究に従事し、医学博士号を取得。 特に、胃がんにおける炎症微小環境の解析や、細胞シグナル伝達(COX-2/PGE2経路など)による腫瘍形成の研究において実績を持つ。 現在は、大学病院や研究機関で培った「根拠(エビデンス)に基づく医療」の視点を活かし、疾患の早期発見や予防医療の啓発活動を行っている。 【保有資格・所属】 医学博士(慶應義塾大学)/ 医師免許 / 日本内科学会 / 日本医師会認定産業医